Greenlights (Matthew McConaughey) – Frases de Livros

Sempre fui fã do trabalho do ator Matthew McConaughey.

Para quem não lembra, é o ator de “Ed TV”, “Lobo de Wall Street”, “Dazed and Confused” e “Dallas Buyers Club”, e tantos outros filmes.

Em sua surpreendente auto-biografia, disponível apenas em inglês (ao menos até agora, janeiro de 2021) o ator revela sua humanidade, humildade e coragem para tocar em pontos tão pessoais. Facilmente, um dos melhores livros que iniciei em 2020.

Na leitura via Kindle, o problema foi destacar algumas imagens que eram partes dos diários antigos de Matthew, e eram muito interessantes, mas não constam nos destaques selecionados por serem imagens.

O título se refere as “Luzes Verdes” (Greenlights) que temos na vida, assim como as “Luzes Amarelas e Vermelhas” que também aparecem na nossa jornada, afinal, a vida real não é um conto de fadas.

Me pergunto: será que algum dia vou ter tanta clareza da minha jornada da vida para revisitar pontos essenciais, entender a importância deles e os aprendizados? Espero que sim.

Vou incluir as frases em português (tradução livre) em cima e as frases em inglês (originais) na parte de baixo.

Frase mais marcante

“Less impressed; more involved” – “Menos impressionado; mais envolvido”.

Essa frase foi escrita diversas vezes no livro, se referindo a como devemos lidar com as surpresas e desafios da vida. Como se falasse: na vida, tudo ponde acontecer. Quem se impressiona fácil pode ficar pelo caminho, parar no tempo, perecer.

Frases em Português

“Não sou perfeito; não, eu fico na merda o tempo todo e reconheço quando faço isso.”

“Tenho muitas provas de que o mundo está conspirando para me fazer feliz.”

“Eu acredito que a verdade só é ofensiva quando estamos mentindo.”

“Meus pais me ensinaram que meu nome foi dado por um motivo. Eles me ensinaram a não odiar. Para nunca dizer que não posso. Para nunca mentir.”

“Uma expectativa negada dói mais do que uma esperança negada, enquanto uma esperança realizada nos torna mais felizes do que uma expectativa realizada. A esperança tem um retorno maior na felicidade e menos débito na negação, mas não é tão mensurável.”

“Se tudo o que eu gostaria de fazer, seria sentar e conversar com você. . . você ouviria? ”Era de um poema de Ann Ashford.

“Prefiro perder dinheiro me divertindo do que ganhar dinheiro entediado”, ele dizia”

“(sobre seu irmão, Pat) Crescendo, ele cuidou de mim, olhou por mim, me deixou sair com seus amigos, me apresentou ao rock ‘n’ roll, me ensinou a jogar golfe, a dirigir, a convidar uma garota para um encontro, e comprou minha primeira cerveja. Pat era meu herói. O dele era Evel Knievel.”

“E eu tinha um toque de recolher. Foi um ano que moldou quem eu sou hoje. Um ano em que me encontrei porque fui forçado a isso. Um ano que também plantou as sementes de uma noção que continua a me guiar: a vida é difícil. Merda acontece conosco. Nós fazemos merda acontecer.”

“Não podemos apreciar totalmente a luz sem as sombras. Precisamos perder o equilíbrio para encontrar o nosso equilíbrio. É melhor pular do que cair. E aqui estou eu.”

“Quanto mais cedo ficarmos menos impressionados com nossa vida, nossas realizações, nossa carreira, nossos relacionamentos, as perspectivas à nossa frente – quanto mais cedo ficamos menos impressionados e mais envolvidos com essas coisas – mais cedo melhoramos nelas. Devemos estar mais do que felizes por estar aqui.”

“Eu estava pronto para me formar e levar “Eu faria se pudesse” para “Eu posso e eu sou.'”

“(sobre agentes o procurando) Agi como se os quisesse, não como se precisasse deles.”

“Temos que nos preparar para ter liberdade. Temos que fazer o trabalho para depois fazer a job. Temos que nos preparar para o trabalho para que possamos ser livres para fazer a job.”

“Às vezes não precisamos de conselhos. Às vezes, só precisamos ouvir que não somos os únicos.”

“Eu gostava da cidade de Austin porque sempre me deixou ser eu mesmo. É realmente o segredo de por que Austin é tão legal; tudo o que você precisa ser em Austin é você, e Austin aprecia quando você é você mesmo.”

“(sobre precisar de novos desafios) De qualquer forma, senti que era hora de merecer meus sábados novamente. Eu precisava de algumas luzes amarelas.”

“Eu pensei, melhor ter um cheiro e ser lembrado, do que não ter nenhum e ser esquecido.”

“(sobre se desculpar) “Sim”, eu disse, “sim, desculpe. ” Para o qual Amadou tão bruscamente e ainda segurando meu olhar disse:“ É melhor você ser diferente, não se desculpe.”

“Não se trata de ganhar ou perder, trata-se de aceitar o desafio,”

“(sobre aceitar papéis que não gostava de atuar) Eu senti que estava fazendo uma postura em vez de me comportando, desempenhando um papel em vez de ser mais eu mesmo. O que começou quinze verões antes como uma expressão criativa altamente pessoal alimentava meu espírito cada vez menos.”

“(sobre a primeira vez que viu sua atual esposa) Nós escutamos . Duas, três músicas seguidas tocavam sem que nenhum de nós dois proferisse uma palavra. Nenhum de nós dois sentindo que precisava dizer nada. Nenhum de nós está ansioso para preencher as lacunas silenciosas. O silêncio não era estranho, era dourado.”

“Quanto mais bem-sucedido eu me tornava, mais sóbrio ficava; Gostava tanto da minha companhia que não queria interrompê-la.”

“Os lugares são como as pessoas. Cada um deles tem uma identidade particular.”

“Inevitavelmente, vamos morrer. Nosso elogio, nossa história, serão contados por outros e nos apresentarão para sempre quando partirmos.”

Frases em Inglês

I’m not perfect ; no , I step in shit all the time and recognize it when I do .

I have a lot of proof that the world is conspiring to make me happy .

I believe the truth is only offensive when we’re lying .

My parents taught me that I was named my name for a reason . They taught me not to hate . To never say I can’t . To never lie .

A denied expectation hurts more than a denied hope , while a fulfilled hope makes us happier than a fulfilled expectation . Hope’s got a higher return on happiness and less debit on denial , it’s just not as measurable . My parents measured .

“ if all that I would want to do , would be to sit and talk to you . . . would you listen ? ” It was from a poem by Ann Ashford .

“ I’d rather lose money havin fun than make money being bored , ” he’d say”

Growing up , he looked after me , took up for me , let me hang out with his friends , introduced me to rock ’ n ’ roll , taught me how to golf , how to drive , how to ask a girl out on a date , and bought me my first beer . Pat was my hero . His was Evel Knievel .

And I had a curfew . It was a year that shaped who I am today . A year when I found myself because I was forced to . A year that also planted the seeds of a notion that continues to guide me : Life’s hard . Shit happens to us . We make shit happen

We cannot fully appreciate the light without the shadows . We have to be thrown off balance to find our footing . It’s better to jump than fall . And here I am .

The sooner we become less impressed with our life , our accomplishments , our career , our relationships , the prospects in front of us — the sooner we become less impressed and more involved with these things — the sooner we get better at them . We must be more than just happy to be here .

I was ready to graduate and take “ I would if I could ” to “ I can and I am . ”

I acted like I wanted them , not like I needed them .

We have to prepare to have freedom . We have to do the work to then do the job . We have to prepare for the job so we can be free to do the work .

Sometimes we don’t need advice . Sometimes we just need to hear we’re not the only one .

I liked Austin because it always let me be myself . It’s really the secret to why Austin is so cool ; all you have to be in Austin is you , and Austin appreciates it when you are .

Either way , I felt like it was time to earn my Saturdays again . I needed some yellow lights .

I thought , better to have a scent and be remembered , than to have none and be forgotten .

I did . “ Yeah , ” I said , “ I do , sorry . ” To which Amadou just as sharply and still holding my gaze said , “ You’d better be different , not sorry . ”

“ It is not about win or lose , it is about do you accept the challenge , ”

I felt like I was posturing instead of behaving , playing a part instead of being more of myself . What started off fifteen summers before as a highly personal creative expression was nourishing my spirit less and less .

We listened . Two , three songs in a row would play without either of us uttering a word . Neither of us feeling like we needed to say a thing . Neither of us anxious to fill the quiet gaps . The silence wasn’t awkward , it was golden .

The more successful I became , the more sober I got ; I liked my company so much I didn’t want to interrupt it .

Places are like people . They each have a particular identity .

Inevitably , we are going to die . Our eulogy , our story , will be told by others and forever introduce us when we are gone .

Mais livros e frases: https://lui-blog.com/livros/os-melhores-livros-da-minha-vida/